ये सांख्या आत्मस्वातन्त्र्यवादिनो येऽप्यनीश्वराः ।
तत्राप्यस्त्यविवेकाख्यो मलो बन्धविमोक्षता ॥२७॥
ye sāṃkhyā ātmasvātantryavādino ye'pyanīśvarāḥ |
tatrāpyastyavivekākhyo malo bandhavimokṣatā
जे सांख्य, आत्मस्वातंत्र्यवादी आणि अनीश्वरवादी (ईश्वर न मानणारे) आहेत — तिथेही अविवेक नावाचा मल (अशुद्धी) आहे, आणि (त्यावर) बंध-मोक्षाचे (विवेचन).