The Vision of Śiva5.8
स्वल्पतेजसि दार्ढ्याद्वा सर्वत्र शिवतुल्यता ।
भवेदिच्छादिविषये सर्वत्र प्रविसारिणी ॥८॥
svalpatejasi dārḍhyādvā sarvatra śivatulyatā |
bhavedicchādiviṣaye sarvatra pravisāriṇī
— மங்கிய ஒளியில் ; — அல்லது (நெருப்பின்) உறுதியால் ; — எங்கும் ; — சிவனுக்குச் சமத்துவம் ; — உண்டாகும் ; — இச்சை முதலியதின் விஷயத்தில் ; — எங்கும் ; — முழுவதும் பரவுவது மிக மங்கிய ஒளியிலும், அதன் உறுதியால், எங்கும் சிவ-துல்யதை (சிவனுக்கு நிகர்); இச்சை முதலிய விஷயத்தில் எங்கும் (அது) பரந்து செல்வது.