सर्वज्ञत्वमप्रवेशाद्व्यवधानादियोगतः ।
नचान्यावयवत्वेन तदन्येष्वनुमानता ॥४२॥
sarvajñatvamapraveśādvyavadhānādiyogataḥ |
nacānyāvayavatvena tadanyeṣvanumānatā
(முழுமையை அறிய) ஸர்வஜ்ஞத்வம் வேண்டும், ஏனெனில் (கண்) உள்ளே நுழைவதில்லை, இடைமறைப்பு முதலியனவும் உள்ளன; மேலும் (காணப்பட்ட பகுதி) வேறு-அவயவத்தன்மையுடையதாதலால், அதனின்று வேறானவற்றில் (காணப்படா பகுதிகளில்) அனுமானமும் இல்லை.