तस्मादेवंविधेऽर्थेऽपि युक्तता स्यादिहैक्यतः ।
तथात्मेच्छावशान्नाक्षग्रामे चेष्टोपपद्यते ॥९९॥
tasmādevaṃvidhe'rthe'pi yuktatā syādihaikyataḥ |
tathātmecchāvaśānnākṣagrāme ceṣṭopapadyate
ஆகவே இத்தகைய விஷயத்திலும் இங்கே ஐக்யத்தால் (ஒற்றுமையால்) பொருத்தம் (உண்டாகும்); அவ்வாறே, தன்-இச்சையின் வஶத்தால் (சுய விருப்பத்தால்) அன்றி, அக்ஷ-கிராமத்தில் (புலன்-தொகுதியில்) செயல் (ஒருங்கிணைந்து) பொருந்தாது.