4.73 असतः शशशृङ्गादेः शशशृङ्गादिनान्वयः । घटते जातुचिन्नैवमसतां व्यवहार्यता ॥७३॥ asataḥ śaśaśṛṅgādeḥ śaśaśṛṅgādinānvayaḥ | ghaṭate jātucinnaivamasatāṃ vyavahāryatā asataḥ — இல்லாத ; śaśaśṛṅgādeḥ — முயல்-கொம்பு முதலியதற்கு ; śaśaśṛṅgādinā — 'முயல்-கொம்பு' முதலிய (சொல்)லுடன் ; anvayaḥ — அன்வயம் (இணைப்பு) ; ghaṭate — பொருந்தும் ; jātucit — ஒருபோதும் ; na evam — இவ்வாறு அல்ல ; asatām — இல்லாதவற்றுக்கு ; vyavahāryatā — வ்யவஹார்யத்தன்மை (வழக்காடத் தகுதி) இல்லாத முயல்-கொம்பு முதலியவற்றுக்கு 'முயல்-கொம்பு' முதலிய (சொல்)லுடன் அன்வயம் (இணைப்பு) ஒருபோதும் பொருந்தாது; இவ்வாறு இல்லாதவற்றுக்கு வ்யவஹார்யத்தன்மை (வழக்காடத் தகுதி இல்லை).