— நேரடியாக, கண்ணால் (சாக்ஷாத்; இங்கே கடத்தப்பட்டபடி); — காண்கிறான், தரிசிக்கிறான்; — சந்தேகமின்றி, ஐயமற; — ஈர்க்கப்பட்ட, அருகில் இழுக்கப்பட்ட (தேவதையை); — ருத்திரசக்திகளால் (ருத்ர-சக்திகளால்); — வெறும் இரு ப்ரஹரங்களில் (ப்ரஹர-த்வயம்); — வ்யோமத்தில் (வானவெளியில்) நிலைபெற்றவன்; — ஆகிறான், பிறக்கிறான்; — சிந்தித்தபடி, நினைந்தபடி
ருத்திரசக்திகளால் ஈர்க்கப்பட்ட (தேவதையை) அவன் சந்தேகமின்றி நேரடியாகக் காண்கிறான்; வெறும் இரு ப்ரஹரங்களில், சிந்தித்தபடி, வ்யோமத்தில் (வானவெளியில்) நிலைபெற்றவனாகிறான்.