Verses on the Recognition of the Lord15.11
साधारणो ऽन्यथा चैशः सर्गः स्पष्टावभासनात्
विकल्पहानैकाग्र्यात् क्रमेणेश्वरतापदम् ॥११॥
sādhāraṇo 'nyathā caiśaḥ sargaḥ spaṣṭāvabhāsanāt
vikalpahānaikāgryāt krameṇeśvaratāpadam
— பொதுவானது (ஸாதாரணம்) ; — மறுவகையில் ; — மற்றும் ; — ஈஸனின் ; — ஸர்க்கம் (படைப்பு) ; — தெளிவான தோற்றத்தால் ; — விகல்பங்களைத் துறக்கும் ஏகாக்ரியத்தால் (ஒருமுகப்பாட்டால்) ; — படிப்படியாக ; — ஈஸ்வரத்துவ நிலை மறுவகையிலோ, ஈஸனின் ஸர்க்கம் (படைப்பு) — தெளிவான தோற்றத்தால் — பொதுவானது; விகல்பங்களைத் துறக்கும் ஏகாக்ரியத்தால் (ஒருமுகப்பாட்டால்) படிப்படியாக ஈஸ்வரத்துவ நிலை (கைகூடுகிறது).