— साधारण, साझी; — अन्यथा (दूसरे प्रकार से); — और; — ईश (ईश्वर) की; — सर्ग — सृष्टि; — (उसके) स्पष्ट प्रकाशन के कारण; — विकल्पों के त्याग की एकाग्रता से; — क्रमशः, क्रम से; — ईश्वरता का पद
— और अन्य प्रकार से, ईश की सृष्टि साधारण (साझी) है, क्योंकि उसका स्पष्ट प्रकाशन होता है; विकल्पों के त्याग की एकाग्रता से क्रमशः ईश्वरता का पद (प्राप्त होता है)।