ईशे समग्रकर्तृत्वं सरस्वत्या मनूत्तमः ।
प्रमेये ममतावेशान्निर्मिणोति नवं जगत् ॥६५॥
īśe samagrakartṛtvaṃ sarasvatyā manūttamaḥ |
prameye mamatāveśānnirmiṇoti navaṃ jagat
ਈਸ਼੍ਵਰ (ਤੱਤਵ) ਵਿੱਚ (ਟਿਕਦਾ ਹੈ) ਸਮਗ੍ਰ ਕਰਤ੍ਰਿਤਾ; (ਅਤੇ) ਸਰਸ੍ਵਤੀ (ਵਾਕ-ਸ਼ਕਤੀ) ਨਾਲ ਉੱਤਮ ਸਾਧਕ, 'ਇਹ ਗਿਆਤਵਯ (ਜਾਣਨ-ਯੋਗ) ਮੇਰਾ ਹੈ' ਦੇ ਆਵੇਸ਼ ਤੋਂ, ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਜਗਤ ਘੜ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।