The Vision of Śiva· 7.65 / 122

The Vision of Śiva7.65

7.65
ईशे समग्रकर्तृत्वं सरस्वत्या मनूत्तमः । प्रमेये ममतावेशान्निर्मिणोति नवं जगत् ॥६५॥
īśe samagrakartṛtvaṃ sarasvatyā manūttamaḥ | prameye mamatāveśānnirmiṇoti navaṃ jagat
— ईश (ईश्वरतत्त्वा)त ; — समग्र कर्तृत्व (पूर्ण कर्तेपणा) ; — वाणीच्या (सरस्वतीच्या) शक्तीने ; — श्रेष्ठ साधक ; — प्रमेयात (ज्ञेय वस्तूत) ; — 'हे माझे' या ममतावेशामुळे ; — निर्माण करतो ; — नवे जग

ईश (ईश्वरतत्त्वा)त समग्र कर्तृत्व (पूर्ण कर्तेपणा) असते; आणि वाणीच्या (सरस्वतीच्या) शक्तीने तो श्रेष्ठ साधक, प्रमेयात (ज्ञेय वस्तूत) 'हे माझे' या ममतावेशामुळे, नवे जग निर्माण करतो.