सदा क्रीडावशादेव कामाः स्युः सर्वगोचराः ।
विशेषममतावेशप्रवेशवशतो महान् ॥६२॥
sadā krīḍāvaśādeva kāmāḥ syuḥ sarvagocarāḥ |
viśeṣamamatāveśapraveśavaśato mahān
ਸਦਾ, ਕੇਵਲ ਕ੍ਰੀੜਾ (ਲੀਲਾ) ਦੇ ਵੱਸ, (ਸਾਧਕ ਦੀਆਂ) ਕਾਮਨਾਵਾਂ ਸਾਰੇ (ਵਿਸ਼ਿਆਂ) ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਜਾਣਗੀਆਂ; ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ 'ਇਹ-ਮੇਰਾ-ਹੈ' ਆਵੇਸ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੇ ਵੱਸ, ਇੱਕ ਮਹਾਨ (ਅਵਸਥਾ ਉੱਠਦੀ ਹੈ — ਅੱਗੇ ਵਰਣਿਤ)।