दृढांगुलिनिवेशेन दृढस्थूलनिरीक्षणात् ।
भ्रमतो भावचलनात् प्लवाच्च प्रेक्षणाक्षतेः ॥३२॥
dṛḍhāṃguliniveśena dṛḍhasthūlanirīkṣaṇāt |
bhramato bhāvacalanāt plavācca prekṣaṇākṣateḥ
ਉਂਗਲਾਂ ਦੇ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ ਨਿਵੇਸ਼ (ਟਿਕਾਅ) ਨਾਲ, ਕਿਸੇ ਸਥੂਲ (ਵਸਤੂ) 'ਤੇ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ ਸਥਿਰ ਨਿਰੀਖਣ ਤੋਂ, (ਉਸ ਨੂੰ) ਘੁਮਾਉਂਦੇ ਹੋਏ (ਉਸ ਦੇ) ਭਾਵ-ਚਲਨ ਤੋਂ, (ਉਸ ਦੀ) ਉਛਾਲ ਤੋਂ, ਅਤੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੀ ਅਖੰਡਤਾ ਤੋਂ (— ਅਜਿਹੀਆਂ ਜੁਗਤਾਂ ਅਗਲੇ ਵਰਣਿਤ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਉਪਜਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ)।