दृढांगुलिनिवेशेन दृढस्थूलनिरीक्षणात् ।
भ्रमतो भावचलनात् प्लवाच्च प्रेक्षणाक्षतेः ॥३२॥
dṛḍhāṃguliniveśena dṛḍhasthūlanirīkṣaṇāt |
bhramato bhāvacalanāt plavācca prekṣaṇākṣateḥ
ದೃಢವಾಗಿ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಇಡುವುದರಿಂದ, ಸ್ಥೂಲ(ವಸ್ತು)ವನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವುದರಿಂದ, (ವಸ್ತುವನ್ನು) ತಿರುಗಿಸುವವನ ಭಾವಚಲನದಿಂದ, (ಅದರ) ಪ್ಲವ(ತೇಲುವಿಕೆ)ದಿಂದ, ದೃಷ್ಟಿಯ ಅಭಂಗ(ಅವಿಚ್ಛಿನ್ನತೆ)ದಿಂದ —