अप्रत्यक्षोऽक्षसम्बन्धो दूरस्थः शक्तिरूह्यते ।
तस्मान्न ज्ञानशून्यत्वं न शून्यं चोपपद्यते ॥८३॥
apratyakṣo'kṣasambandho dūrasthaḥ śaktirūhyate |
tasmānna jñānaśūnyatvaṃ na śūnyaṃ copapadyate
(ਵਸਤੂ ਦਾ) ਇੰਦ੍ਰੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਅਪ੍ਰਤੱਖ (ਅਤੇ) ਦੂਰ ਟਿਕਿਆ ਹੋਣ 'ਤੇ ਵੀ, (ਉਸ ਦੀ) ਸ਼ਕਤੀ ਅਨੁਮਾਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਇਸ ਲਈ ਨਾ ਗਿਆਨ-ਸ਼ੂਨਯਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਸ਼ੂਨਯ (ਦਾ ਮਤ) ਬਣਦਾ ਹੈ।