नश्वरानश्वरत्वेऽपि स्वभावे प्रविकल्पनाः ।
अत्र नैव प्रवर्तन्ते हेतुसन्निधिनश्वराः ॥७५॥
naśvarānaśvaratve'pi svabhāve pravikalpanāḥ |
atra naiva pravartante hetusannidhinaśvarāḥ
(ਕਿਸੇ ਵਸਤੂ ਦੇ) ਆਪਣੇ ਸੁਭਾਅ ਵਿੱਚ ਨਾਸ਼ਵਰ ਜਾਂ ਅਨਾਸ਼ਵਰ ਹੋਣ ਬਾਰੇ (ਵਧਦੇ-ਫੁੱਲਦੇ) ਵਿਕਲਪ ਇੱਥੇ (ਸਾਡੇ ਲਈ) ਉੱਠਦੇ ਹੀ ਨਹੀਂ, (ਜੋ ਮੰਨਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਵਸਤੂਆਂ) ਕਿਸੇ (ਨਾਸ਼ਕ) ਹੇਤੁ ਦੀ ਸੰਨਿਧੀ (ਉਪਸਥਿਤੀ) 'ਤੇ ਹੀ ਨਸ਼ਟ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।