The Vision of Śiva· 6.74 / 126

The Vision of Śiva6.74

6.74
कपालादिकजन्यत्वमभावस्तस्य संगता । सत्यस्य कारणापेक्षा घटादिजनने यथा ॥७४॥
kapālādikajanyatvamabhāvastasya saṃgatā | satyasya kāraṇāpekṣā ghaṭādijanane yathā
— ਠੀਕਰਿਆਂ ਆਦਿ ਦੁਆਰਾ ਜਨਯ ਹੋਣਾ ; — ਅਭਾਵ (ਘੜੇ ਦਾ ਨਾਸ਼) ; — ਉਸ ਦਾ ; — ਸੰਗਤ (ਬਣਦਾ ਹੈ) ; — ਸੱਤ ਦੀ ; — ਕਾਰਨ-ਅਪੇਕਸ਼ਾ ; — ਘੜੇ ਆਦਿ ਦੀ ਉਤਪੱਤੀ ਵਿੱਚ ; — ਜਿਵੇਂ

(ਕੇਵਲ ਸਾਡੇ ਮਤ 'ਤੇ ਹੀ) ਅਭਾਵ (ਘੜੇ ਦਾ ਨਾਸ਼) ਠੀਕਰਿਆਂ ਆਦਿ ਦੁਆਰਾ ਸੰਗਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਨਯ ਹੈ; (ਕਿਉਂਕਿ) ਸੱਤ ਵਸਤੂ ਦੀ ਕਾਰਨ-ਅਪੇਕਸ਼ਾ (ਟਿਕਦੀ ਹੈ), ਜਿਵੇਂ ਘੜੇ ਆਦਿ ਦੀ ਉਤਪੱਤੀ ਵਿੱਚ (— ਅਭਾਵ ਵੀ ਟਿਕੇ ਹੋਏ ਦ੍ਰਵਯ ਦੀ ਇੱਕ ਭਾਵਾਤਮਕ ਅਵਸਥਾ ਹੈ)।