अकार्यत्वाद्विनाशस्य प्रतिबन्धो नचापि ते ।
स्थिरस्य प्रतिबन्ध्यत्वात् क्षणिकस्य न युज्यते ॥७३॥
akāryatvādvināśasya pratibandho nacāpi te |
sthirasya pratibandhyatvāt kṣaṇikasya na yujyate
ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਨਾਸ਼ ਕਾਰਜ (ਉਤਪੰਨ ਹੋਣ ਵਾਲਾ) ਨਹੀਂ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਉਸ ਦਾ (ਕਾਰਨ-ਜਨਯ) ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ (ਰੋਕ) ਵੀ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ; ਕਿਉਂਕਿ ਕੇਵਲ ਸਥਿਰ ਵਸਤੂ ਹੀ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਯ (ਰੋਕੀ ਜਾਣ ਯੋਗ) ਹੈ, (ਅਤੇ) ਕ੍ਸ਼ਣਿਕ ਦਾ (ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ) ਨਹੀਂ ਬਣਦਾ (ਸੋ ਤੁਹਾਡੇ ਮਤ 'ਤੇ ਕਾਰਯ-ਕਾਰਨ-ਭਾਵ ਢਹਿ ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।