अकार्यत्वाद्विनाशस्य प्रतिबन्धो नचापि ते ।
स्थिरस्य प्रतिबन्ध्यत्वात् क्षणिकस्य न युज्यते ॥७३॥
akāryatvādvināśasya pratibandho nacāpi te |
sthirasya pratibandhyatvāt kṣaṇikasya na yujyate
(നിന്റെ പക്ഷത്തിൽ) വിനാശം അകാര്യമായതുകൊണ്ട് (കാര്യമല്ലാത്തതുകൊണ്ട്) അതിന്റെ പ്രതിബന്ധവും (തടയലും) ഇല്ലല്ലോ; സ്ഥിരമായതിന് മാത്രമേ പ്രതിബന്ധ്യത്വമുള്ളൂ (തടയാനാകൂ) എന്നതിനാൽ ക്ഷണികത്തിന്റെ (പ്രതിബന്ധം) യോജിക്കുകയില്ല.