तथा तस्य यथान्येषां यथान्येषां तथास्य तु ।
तस्मादनेकात्मतया दोषा आयान्ति तादृशाः ॥११४॥
tathā tasya yathānyeṣāṃ yathānyeṣāṃ tathāsya tu |
tasmādanekātmatayā doṣā āyānti tādṛśāḥ
(ਅਨੇਕਤਾ ਦੇ ਪੱਖ 'ਤੇ) ਜਿਵੇਂ ਉਸ (ਸ਼ਿਵ) ਨਾਲ ਹੈ, ਉਵੇਂ ਹੋਰਨਾਂ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਹੋਰਨਾਂ ਨਾਲ, ਉਵੇਂ ਉਸ ਨਾਲ; ਇਸ ਲਈ, ਅਨੇਕ-ਆਤਮਤਾ (ਮੰਨਣ) ਨਾਲ, ਉਹੋ ਜਿਹੇ ਦੋਸ਼ ਆ ਪੈਂਦੇ ਹਨ (— ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸਾਡਾ ਇੱਕ-ਸ਼ਿਵ ਦਾ ਮਤ ਬਚਦਾ ਹੈ)।