इच्छया सर्वभावत्वमनेकात्मत्वमेव च ।
नात्र स्वात्मविकारेण जनयेद्भावमण्डलम् ॥३५॥
icchayā sarvabhāvatvamanekātmatvameva ca |
nātra svātmavikāreṇa janayedbhāvamaṇḍalam
ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਹੀ ਸਰਵ-ਭਾਵਤਾ (ਸਭ ਪਦਾਰਥ ਹੋਣਾ) ਅਤੇ ਅਨੇਕ-ਆਤਮਤਾ (ਹੈ); ਇੱਥੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਤਮਾ ਦੇ ਵਿਕਾਰ ਨਾਲ ਭਾਵ-ਮੰਡਲ (ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ) ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਣਦਾ।