Parātrīśikā1.21
अविधिज्ञो विधानज्ञो जायते यजनं प्रति ।
कालाग्निम् आदितः कृत्वा मायान्तम् ब्रह्मदेहगम् ॥२१॥
avidhijño vidhānajño jāyate yajanaṃ prati |
kālāgnim āditaḥ kṛtvā māyāntam brahmadehagam
— ਵਿਧੀ ਨਾ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ (ਰਸਮੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਅਣਜਾਣ) ; — ਵਿਧਾਨ-ਗ੍ਯ — ਵਿਧਾਨ ਦਾ ਜਾਣਕਾਰ (ਰਸਮ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ) ; — ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ; — ਯਜਨ, ਪੂਜਾ, ਯੱਗ ; — ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਵੱਲ ; — ਕਾਲਾਗਨੀ — ਸਮੇਂ ਦੀ ਅਗਨੀ (ਸਭ ਤੋਂ ਹੇਠਲਾ ਤੱਤ) ; — ਆਰੰਭ ਤੋਂ, (ਹੇਠੋਂ) ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਕੇ ; — ਕਰਕੇ, (ਆਰੰਭ-ਬਿੰਦੂ ਵਜੋਂ) ਲੈ ਕੇ ; — ਮਾਯਾ ਤੱਕ (ਮਾਯਾ-ਤੱਤ ਤੱਕ) ; — ਬ੍ਰਹਮ ਦੀ ਦੇਹ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਤ ਜੋ ਵਿਧੀ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ, ਉਹ ਯਜਨ (ਪੂਜਾ) ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਵਿਧਾਨ-ਗ੍ਯ (ਵਿਧੀ ਦਾ ਜਾਣਕਾਰ) ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਕਾਲਾਗਨੀ (ਸਮੇਂ ਦੀ ਅਗਨੀ) ਤੋਂ ਆਰੰਭ ਕਰਕੇ, ਮਾਯਾ ਤੱਕ, ਬ੍ਰਹਮ ਦੀ ਦੇਹ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਤ।