अतीतानागतानर्थान् पृष्टो ऽसौ कथयत्य् अपि ।
प्रहराद् यद् अभिप्रेतं देवतारूपम् उच्चरन् ॥१३॥
atītānāgatānarthān pṛṣṭo 'sau kathayaty api |
praharād yad abhipretaṃ devatārūpam uccaran
ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਉਹ ਅਤੀਤ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਵੀ ਦੱਸ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਦੇਵਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਦਾ ਉੱਚਾਰ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਹਰ ਵਿੱਚ ਜੋ ਵੀ ਅਭਿਪ੍ਰੇਤ (ਚਾਹਿਆ) ਹੋਵੇ, (ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ)।