तत्र यदाधिष्ठेयतया बहीरूपतया भानं तदा जाग्रदवस्था मेये मातरि माने च
Transliteration (IAST)
tatra yadādhiṣṭheyatayā bahīrūpatayā bhānaṃ tadā jāgradavasthā meye mātari māne ca
ସେଥିରେ ଯେତେବେଳେ ଅଧିଷ୍ଠେୟତା (ଅଧିଷ୍ଠାନ-ଯୋଗ୍ୟ ବିଷୟ) ଭାବେ, ବହିର୍-ରୂପ ଭାବେ ଭାନ (ଆଭାସ) ହୁଏ, ସେତେବେଳେ ଜାଗ୍ରତ-ଅବସ୍ଥା — ମେୟ (ବିଷୟ), ମାତା (ପ୍ରମାତା) ଓ ମାନ (ପ୍ରମାଣ)ରେ।