The Vision of Śiva· 7.74 / 122

The Vision of Śiva7.74

7.74
व्याप्तं किञ्चिद्रिपोर्देहं मदीयं संहराम्यहम् । जडरूपो भवामीति चिन्तया मरणं स्थितम् ॥७४॥
vyāptaṃ kiñcidripordehaṃ madīyaṃ saṃharāmyaham | jaḍarūpo bhavāmīti cintayā maraṇaṃ sthitam
— ବ୍ୟାପ୍ତ ; — କିଛି (ଅଂଶ) ; — ଶତ୍ରୁର ଦେହ ; — ମୋର ; — 'ମୁଁ ସଂହାର (ଲୟ) କରୁଅଛି' ; — 'ମୁଁ ଜଡ଼-ରୂପ ହୋଇଯାଉଅଛି' ; — ଏହିପରି ଚିନ୍ତନ ଦ୍ୱାରା ; — ମରଣ ; — ସିଦ୍ଧ ହୁଏ

'ଶତ୍ରୁର ଦେହ ମୋରି (ଦ୍ୱାରା) ବ୍ୟାପ୍ତ; ତାହାର କିଛି ଅଂଶ ମୁଁ ସଂହାର (ଲୟ) କରୁଅଛି; ମୁଁ ଜଡ଼ରୂପ ହୋଇଯାଉଅଛି' — ଏପରି ଚିନ୍ତନ ଦ୍ୱାରା (ଶତ୍ରୁର) ମରଣ ସିଦ୍ଧ ହୁଏ।