The Vision of Śiva· 7.75 / 122

The Vision of Śiva7.75

7.75
व्याप्तिदार्ढ्ये नक्तमेकं चन्द्रं वात्मानमुत्थितम् । विचिन्त्य प्रस्रवन्तं के कस्याप्याप्यायनं भवेत् ॥७५॥
vyāptidārḍhye naktamekaṃ candraṃ vātmānamutthitam | vicintya prasravantaṃ ke kasyāpyāpyāyanaṃ bhavet
— ବ୍ୟାପ୍ତି ଦୃଢ଼ ହେଲେ ; — ରାତ୍ରିରେ ; — ଗୋଟିଏ ଚନ୍ଦ୍ର ବୋଲି ; — ବା ନିଜକୁ ; — ଉଦିତ ; — ଚିନ୍ତନ କରି ; — (ଅମୃତ) କ୍ଷରଣ କରୁଥିବା ; — ମସ୍ତକ ଉପରେ ; — କାହାର ; — ଆପ୍ୟାୟନ (ତୃପ୍ତି, ପୁଷ୍ଟି) ; — ହେବ

ବ୍ୟାପ୍ତି ଦୃଢ଼ ହେଲେ, ରାତ୍ରିରେ ନିଜକୁ ଗୋଟିଏ ଚନ୍ଦ୍ର ବୋଲି, ଉଦିତ ଓ (ଅମୃତ) କ୍ଷରଣ କରୁଥିବା ବୋଲି ଚିନ୍ତନ କଲେ — କାହାର ମସ୍ତକ ଉପରେ କାହାର ଆପ୍ୟାୟନ (ତୃପ୍ତି, ପୁଷ୍ଟି) ନ ହେବ?