तस्याप्यवस्तुरूपत्वे न किंचित्कथितं भवेत् ।
एतावान् वाच्यसम्बन्धो यदन्तःस्फुरणात्मता ॥८१॥
tasyāpyavasturūpatve na kiṃcitkathitaṃ bhavet |
etāvān vācyasambandho yadantaḥsphuraṇātmatā
ଆଉ ଯଦି ତାହା (ବ୍ୟବଚ୍ଛେଦ୍ୟ) ମଧ୍ୟ ଅବସ୍ତୁ-ରୂପ (ଅବାସ୍ତବ) ହୁଏ, ତେବେ (ଶବ୍ଦଦ୍ୱାରା) କିଛି ବି କୁହାଗଲା ନାହିଁ। (ବାସ୍ତବରେ) ବାଚ୍ୟ ସହ ସମ୍ବନ୍ଧ ଏତିକି ମାତ୍ର: ଅର୍ଥାତ୍ ତାହାର ଅନ୍ତଃ-ସ୍ଫୁରଣାତ୍ମତା (ଚୈତନ୍ୟ ଅନ୍ତରେ ଭିତରୁ ସ୍ଫୁରିତ ହେବା)।