एतदेव हि युक्तं तु घटादेर्बाह्यमेकतः ।
कुड्यादिनिर्गताच्चैव योगिनां क्वापि दर्शनात् ॥९३॥
etadeva hi yuktaṃ tu ghaṭāderbāhyamekataḥ |
kuḍyādinirgatāccaiva yogināṃ kvāpi darśanāt
ଏହି ହିଁ (ମତ) ଯୁକ୍ତ (ସଙ୍ଗତ): ଘଟ ଆଦିର (ଆପାତ) ବାହ୍ୟତା (କେବଳ) ଏକ ପଟେ — ଆଉ (ଏହା ସମର୍ଥିତ) ଯୋଗୀମାନଙ୍କ ଦର୍ଶନରୁ, କେତେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ, କୁଡ଼୍ୟ (କାନ୍ଥ) ଆଦି (ଭିତର ଦେଇ) ନିର୍ଗତ (ବସ୍ତୁ ଦେଖିବାରୁ, ଯାହା କେବଳ ବାହ୍ୟତା ଅନୁମତି ଦେବ ନାହିଁ)।