इच्छावत्त्वमनेनैव न्यायेनास्य निजां क्रियाम् ।
अनिच्छुर्न करोत्येवमत एवास्ति निर्वृतिः ॥३७॥
icchāvattvamanenaiva nyāyenāsya nijāṃ kriyām |
anicchurna karotyevamata evāsti nirvṛtiḥ
ଏହି ହିଁ ନ୍ୟାୟଦ୍ୱାରା ତାହାର ଇଚ୍ଛାବତ୍ତ୍ୱ (ଇଚ୍ଛାଯୁକ୍ତତା ସିଦ୍ଧ, ଯେହେତୁ ସେ) ନିଜ କ୍ରିୟା (କରେ); କାରଣ ଇଚ୍ଛାରହିତ (ବ୍ୟକ୍ତି) କିଛି କରେ ନାହିଁ। ଏହିପରି, ଏହି ହିଁ କାରଣରୁ, (ତାହାଠାରେ) ନିର୍ବୃତି (ଆନନ୍ଦ) ବି ଅଛି।