The Vision of Śiva· 5.37 / 110

The Vision of Śiva5.37

5.37
इच्छावत्त्वमनेनैव न्यायेनास्य निजां क्रियाम् । अनिच्छुर्न करोत्येवमत एवास्ति निर्वृतिः ॥३७॥
icchāvattvamanenaiva nyāyenāsya nijāṃ kriyām | anicchurna karotyevamata evāsti nirvṛtiḥ
— ইচ্ছাবত্ত্ব ; — এই একই ন্যায়ে ; — তাহার ; — নিজ ক্রিয়া ; — ইচ্ছাহীন ; — করে না ; — এইরূপে ; — এই কারণেই ; — নির্বৃতি আছে

এই একই ন্যায়ে তাহার ইচ্ছাবত্ত্ব (সিদ্ধ, কারণ সে) নিজ ক্রিয়া (সম্পাদন করে); কারণ ইচ্ছাহীন কিছুই করে না। অতএব এই কারণেই (তাহাতে) নির্বৃতিও আছে।