तत्तद्रूढिवशाद्वापि सर्वज्ञत्वप्रवर्तनात् ।
सर्वे सर्वात्मभावेन सर्वज्ञा वा व्यवस्थिताः ॥१०४॥
tattadrūḍhivaśādvāpi sarvajñatvapravartanāt |
sarve sarvātmabhāvena sarvajñā vā vyavasthitāḥ
ଅଥବା ସେହି ସେହି ରୂଢ଼ି (ସ୍ଥାପିତ ଯୋଗ୍ୟତା)ର ବଳରେ ବି, ସର୍ବଜ୍ଞତ୍ୱର ପ୍ରବର୍ତ୍ତନରୁ — ସମସ୍ତେ, ସର୍ବାତ୍ମ-ଭାବ (ସମସ୍ତଙ୍କ ଆତ୍ମା ହେବା)ଦ୍ୱାରା, ସର୍ବଜ୍ଞ ରୂପେ ବ୍ୟବସ୍ଥିତ।