The Vision of Śiva5.104
तत्तद्रूढिवशाद्वापि सर्वज्ञत्वप्रवर्तनात् ।
सर्वे सर्वात्मभावेन सर्वज्ञा वा व्यवस्थिताः ॥१०४॥
tattadrūḍhivaśādvāpi sarvajñatvapravartanāt |
sarve sarvātmabhāvena sarvajñā vā vyavasthitāḥ
— সেই সেই রূঢ়ির (প্রতিষ্ঠিত সামর্থ্যের) বশে ; — অথবা এমনকি ; — সর্বজ্ঞত্বের প্রবর্তন হইতে ; — সকলে ; — সর্বাত্মভাবে (সমস্তের আত্মারূপে) ; — সর্বজ্ঞ ; — নিশ্চয় ; — ব্যবস্থিত অথবা সেই সেই রূঢ়ির (প্রতিষ্ঠিত সামর্থ্যের) বশে, সর্বজ্ঞত্বের প্রবর্তন হইতে — সকলে সর্বাত্মভাবে (সমস্তের আত্মারূপে) সর্বজ্ঞরূপে ব্যবস্থিত।