तत्तद्रूढिवशाद्वापि सर्वज्ञत्वप्रवर्तनात् ।
सर्वे सर्वात्मभावेन सर्वज्ञा वा व्यवस्थिताः ॥१०४॥
tattadrūḍhivaśādvāpi sarvajñatvapravartanāt |
sarve sarvātmabhāvena sarvajñā vā vyavasthitāḥ
અથવા તે તે રૂઢિ (સ્થાપિત સામર્થ્ય)ના વશથી પણ, સર્વજ્ઞત્વના પ્રવર્તનને કારણે — સર્વ સર્વજ્ઞ રૂપે સ્થાપિત છે, સર્વના આત્મ-ભાવ વડે (પ્રત્યેક સર્વનો આત્મા હોવાથી).