धूमदृष्ट्याथ कल्प्येत वह्निस्तद्योगितापि च ।
इतरेतरदोषोऽत्र दुर्निवारः प्रसज्यते ॥८८॥
dhūmadṛṣṭyātha kalpyeta vahnistadyogitāpi ca |
itaretaradoṣo'tra durnivāraḥ prasajyate
ଅଥବା ଯଦି, ଧୂମ ଦର୍ଶନଦ୍ୱାରା, ଅଗ୍ନି ଓ ତାହାର ଯୋଗିତା (ଧୂମ ସହ ସମ୍ବନ୍ଧ) ମଧ୍ୟ (ଏକାସଙ୍ଗେ) କଳ୍ପିତ ହୁଏ — ତେବେ ଇତରେତର (ପରସ୍ପର-ନିର୍ଭର) ଦୋଷ, ଯାହା ବାରଣ କରିବା କଠିନ, ଏଠାରେ ପ୍ରସକ୍ତ ହୁଏ।