विरुद्धरूपयोर्भिन्नकरणग्राह्ययोरपि ।
मुखे हि शब्दो भूमौ च विद्यतेऽर्थः क्व संगमः ॥७१॥
viruddharūpayorbhinnakaraṇagrāhyayorapi |
mukhe hi śabdo bhūmau ca vidyate'rthaḥ kva saṃgamaḥ
ଆଉ ବିରୁଦ୍ଧ ସ୍ୱଭାବର, ଭିନ୍ନ କରଣ (ଇନ୍ଦ୍ରିୟ)ଦ୍ୱାରା ଗ୍ରାହ୍ୟ ଦୁଇଟିର — କାରଣ ଶବ୍ଦ ମୁଖରେ, ଆଉ ଅର୍ଥ ଭୂମିରେ ବିଦ୍ୟମାନ — (ତେବେ) ସେମାନଙ୍କ (ବାସ୍ତବ) ସଙ୍ଗମ (ଚୈତନ୍ୟ ବ୍ୟତୀତ) କେଉଁଠି?