The Vision of Śiva· 4.101 / 124

The Vision of Śiva4.101

4.101
नचापि भेदे भावानां ग्रहणं ज्ञानमेव वा । संयोगेनोपपद्येत यदि दृष्ट्यादिना भवेत् ॥१०१॥
nacāpi bhede bhāvānāṃ grahaṇaṃ jñānameva vā | saṃyogenopapadyeta yadi dṛṣṭyādinā bhavet
— ଆଉ ବି ନୁହେଁ ; — ଭେଦ ଥିଲେ ; — ଭାବ (ବସ୍ତୁ)ର ; — ଗ୍ରହଣ ; — ବା ଜ୍ଞାନ ସ୍ୱୟଂ ; — ସଂଯୋଗ (ଇନ୍ଦ୍ରିୟ-ସ୍ପର୍ଶ)ଦ୍ୱାରା ; — ସମ୍ଭବ ହୁଅନ୍ତା ; — ଯଦି ; — ଦୃଷ୍ଟି ଆଦିଦ୍ୱାରା ; — ହୁଅନ୍ତା

ଆଉ ଭାବ (ବସ୍ତୁ)ର ଭେଦ ଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କ ଗ୍ରହଣ — ବା ଜ୍ଞାନ ସ୍ୱୟଂ — ସଂଯୋଗ (ଇନ୍ଦ୍ରିୟ-ସ୍ପର୍ଶ)ଦ୍ୱାରା ସମ୍ଭବ ହୁଅନ୍ତା ନାହିଁ, ଯଦିଓ ତାହା ଦୃଷ୍ଟି ଆଦିଦ୍ୱାରା ହୁଅନ୍ତା।