सो ऽयं मलः परमेश्वरस्य स्वात्मप्रच्छादनेच्छातः नान्यत् किञ्चित् वस्त्व् अपि च तत्परमेश्वरेच्छात्मनैव धरादेर् अपि वस्तुत्वात्
Transliteration (IAST)
so 'yaṃ malaḥ parameśvarasya svātmapracchādanecchātaḥ nānyat kiñcit vastv api ca tatparameśvarecchātmanaiva dharāder api vastutvāt
हे मल परमेश्वराच्या स्वतःच्या आत्म्याला प्रच्छादित करण्याच्या इच्छेमुळेच होते, दुसरे काहीही नाही; आणि तरीही ते परमेश्वराच्या इच्छेच्या आत्म्यानेच वस्तू (सत्) आहे, कारण पृथिवी इत्यादींचेही वस्तुत्व त्याच प्रकारचे आहे.