सो ऽयं मलः परमेश्वरस्य स्वात्मप्रच्छादनेच्छातः नान्यत् किञ्चित् वस्त्व् अपि च तत्परमेश्वरेच्छात्मनैव धरादेर् अपि वस्तुत्वात्
Transliteration (IAST)
so 'yaṃ malaḥ parameśvarasya svātmapracchādanecchātaḥ nānyat kiñcit vastv api ca tatparameśvarecchātmanaiva dharāder api vastutvāt
ആ ഈ മലം പരമേശ്വരന്റെ സ്വാത്മപ്രച്ഛാദനേച്ഛയിൽനിന്നുള്ളതാണ്, അല്ലാതെ വേറൊരു വസ്തുവല്ല; വസ്തുവാണെങ്കിൽത്തന്നെ അത് ആ പരമേശ്വരേച്ഛാത്മകംതന്നെ — ധരാദിയും വസ്തുവായിരിക്കുന്നതുകൊണ്ട്.