सो ऽयं मलः परमेश्वरस्य स्वात्मप्रच्छादनेच्छातः नान्यत् किञ्चित् वस्त्व् अपि च तत्परमेश्वरेच्छात्मनैव धरादेर् अपि वस्तुत्वात्
Transliteration (IAST)
so 'yaṃ malaḥ parameśvarasya svātmapracchādanecchātaḥ nānyat kiñcit vastv api ca tatparameśvarecchātmanaiva dharāder api vastutvāt
এই মল পৰমেশ্বৰৰ নিজ আত্ম-আচ্ছাদনৰ ইচ্ছাৰ পৰা, আন কোনো বস্তু নহয়; আৰু সেইটোও পৰমেশ্বৰৰ ইচ্ছা-আত্মকেই, কিয়নো ধৰা আদিৰো বস্তুত্ব (এই ইচ্ছাৰেই)।