सर्वव्याप्त्या स्नेहपूर्णं स्त्र्यादिकायात्मचिन्तनात् ।
जगद्विधेयतामेति किमुतैकशरीरकम् ॥७०॥
sarvavyāptyā snehapūrṇaṃ stryādikāyātmacintanāt |
jagadvidheyatāmeti kimutaikaśarīrakam
सर्वव्याप्तीने, स्नेहपूर्ण (प्रेमाने भरलेल्या) स्त्री इत्यादींच्या देहाला स्वतःचा आत्मा म्हणून चिंतल्याने, (सर्व) जग विधेयतेला (नियंत्रणाला) येते; मग एकच शरीर तर किती तरी अधिक (येईल)!