भासतेऽवस्थिता शक्तिः शैवी शैवार्थदायिका ।
ततः सैव स्वयं बाह्यकार्यप्राक्कलनात्मिका ॥२३॥
bhāsate'vasthitā śaktiḥ śaivī śaivārthadāyikā |
tataḥ saiva svayaṃ bāhyakāryaprākkalanātmikā
अवस्थित (स्थिर) शैवी शक्ती शैव अर्थाला (शिवरूप ध्येयाला) देणारी अशी भासते; नंतर तीच (शक्ती) स्वयमेव बाह्य कार्याच्या प्राक्कलनरूप (पूर्वसंकल्पनात्मक) होते.