भासतेऽवस्थिता शक्तिः शैवी शैवार्थदायिका ।
ततः सैव स्वयं बाह्यकार्यप्राक्कलनात्मिका ॥२३॥
bhāsate'vasthitā śaktiḥ śaivī śaivārthadāyikā |
tataḥ saiva svayaṃ bāhyakāryaprākkalanātmikā
শৈবী শক্তি অবস্থিত থাকিয়া ভাসিত হয়, শৈব অর্থ প্রদানকারিণী; তৎপর সেই (শক্তি)ই স্বয়ং বাহ্য কার্যের পূর্বকল্পনাত্মিকা হইয়া উঠে।