The Vision of Śiva· 6.63 / 126

The Vision of Śiva6.63

6.63
विकल्पा अथवा नश्येदसावेतावदेव सत् । तत्रापि किंचित्कुर्वन्किं स नश्यति तथाविधाः ॥६३॥
vikalpā athavā naśyedasāvetāvadeva sat | tatrāpi kiṃcitkurvankiṃ sa naśyati tathāvidhāḥ
— विकल्प ; — अथवा ; — नष्ट होईल ; — हा (नाश) ; — स्वतः एवढी (वस्तू) असल्याने ; — तिथेही ; — काही करत ; — का ; — नष्ट होतो ; — तेच (पर्याय)

अथवा (नाशालाच पूर्वीचे) विकल्प (लावा): हा (नाश), स्वतःच एवढी (वस्तू असल्याने), नष्ट होईल; तिथेही (विचारतो) तो काही करत नष्ट होतो का? — तेच (असंगत) पर्याय (पुन्हा येतात).