एकस्यैवात्मनो यद्वदङ्गभेदो विचित्रता ।
युगपद्बन्धपीडादिस्तद्वन्नानाशरीरता ॥११८॥
ekasyaivātmano yadvadaṅgabhedo vicitratā |
yugapadbandhapīḍādistadvannānāśarīratā
ज्याप्रमाणे एकाच आत्म्याचा अंगभेद (अवयवांचा भेद), विविधता, आणि एकाच वेळी (वेगवेगळ्या अवयवांत) बंध, पीडा इत्यादी (असतात) — त्याचप्रमाणे नानाशरीरता (अनेक देहांचे असणे एका शिवात सामावलेले आहे).