एकस्यैवात्मनो यद्वदङ्गभेदो विचित्रता ।
युगपद्बन्धपीडादिस्तद्वन्नानाशरीरता ॥११८॥
ekasyaivātmano yadvadaṅgabhedo vicitratā |
yugapadbandhapīḍādistadvannānāśarīratā
যেমন এক ও একই আত্মার অঙ্গভেদ, বৈচিত্র্য, এবং যুগপৎ (বিভিন্ন অঙ্গে) বন্ধ-পীড়াদি (থাকে) — তদ্রূপ নানাশরীরতা (এক শিবের মধ্যেই ধৃত)।