तथाकारगुणत्वान्न द्रव्याच्च चलनं पृथक् ।
शक्तेर्नचापि तज्ज्ञानं येन सा तन्निवेदयेत् ॥२९॥
tathākāraguṇatvānna dravyācca calanaṃ pṛthak |
śakternacāpi tajjñānaṃ yena sā tannivedayet
(दृष्टी-शक्ती) त्या (मूर्त) आकाराचा गुण असल्यामुळे, द्रव्यापासून वेगळी हालचाल (तिची) होत नाही; आणि (त्या) शक्तीला त्या (वस्तू)चे ज्ञानही नाही, ज्यामुळे ती ते (आत्म्याला) कळवेल.