नान्यथा ग्रहणं तेषां देवदत्तेन चेद्भवेत् ।
देवदत्तोऽत्र किं कुर्याच्चक्षुश्चेत् प्रेरयेद्घटे ॥२३॥
nānyathā grahaṇaṃ teṣāṃ devadattena cedbhavet |
devadatto'tra kiṃ kuryāccakṣuścet prerayedghaṭe
आणि त्यांचे ग्रहण (चैतन्यावाचून) अन्यथा होऊ शकत नाही. जर (तू म्हणालास ते) देवदत्ताकडून होते — तर देवदत्त येथे (घट जाणवण्यासाठी) काय करेल? जर (तू म्हणालास) तो घटाकडे डोळा प्रेरित करतो (— तर पुढील अडचण पाहा).