The Vision of Śiva· 4.5 / 124

The Vision of Śiva4.5

4.5
तस्मादनेकभावाभिः शक्तिभिस्तदभेदतः । एक एव स्थितः शक्तः शिव एव तथा तथा ॥५॥
tasmādanekabhāvābhiḥ śaktibhistadabhedataḥ | eka eva sthitaḥ śaktaḥ śiva eva tathā tathā
— म्हणून ; — अनेक रूपांच्या ; — शक्तींद्वारे ; — त्याच्यापासून अभिन्न असल्यामुळे ; — एकच ; — स्थित ; — समर्थ ; — स्वतः शिवच ; — त्या त्या रूपात

म्हणून अनेक रूपांच्या शक्तींद्वारे — त्या शक्ती त्याच्यापासून अभिन्न असल्यामुळे — एकच समर्थ (तत्त्व), स्वतः शिवच, त्या त्या रूपात स्थित असतो.