The Vision of Śiva· 4.6 / 124

The Vision of Śiva4.6

4.6
तथा यत्र सदित्येवं प्रतीतिस्तदसत्कथम् । यत्सत्तत्परमार्थो हि परमार्थस्ततः शिवः ॥६॥
tathā yatra sadityevaṃ pratītistadasatkatham | yatsattatparamārtho hi paramārthastataḥ śivaḥ
— त्याचप्रमाणे ; — जिथे ; — 'आहे' ; — अशी ; — प्रतीती ; — ते ; — असत् ; — कसे ; — जे ; — सत् ; — ते ; — परमार्थ ; — खरोखर ; — परमार्थ ; — म्हणून ; — शिव

त्याचप्रमाणे, जिथे 'हे आहे' अशी प्रतीती होते, ते असत् (अस्तित्वहीन) कसे असेल? जे जे सत् (अस्तित्वमान) आहे ते तेच परमार्थ आहे; आणि परमार्थ हाच शिव आहे.