The Vision of Śiva4.6
तथा यत्र सदित्येवं प्रतीतिस्तदसत्कथम् ।
यत्सत्तत्परमार्थो हि परमार्थस्ततः शिवः ॥६॥
tathā yatra sadityevaṃ pratītistadasatkatham |
yatsattatparamārtho hi paramārthastataḥ śivaḥ
— তদ্রূপ ; — যেখানে ; — ‘সৎ’ ; — এইরূপ ; — প্রতীতি ; — তাহা ; — অসৎ ; — কেমন করিয়া ; — যাহা ; — সৎ ; — তাহাই ; — পরমার্থ ; — নিশ্চয়ই ; — পরমার্থ ; — সেই কারণে ; — শিব তদ্রূপ যেখানে ‘সৎ’ — এইরূপ প্রতীতি, তাহা অসৎ কেমন করিয়া? যাহা সৎ, তাহাই পরমার্থ; পরমার্থ সেই কারণে শিব।