Home trika The Vision of Śiva 4.6 The Vision of Śiva4.6
तथा यत्र सदित्येवं प्रतीतिस्तदसत्कथम् ।
यत्सत्तत्परमार्थो हि परमार्थस्ततः शिवः ॥६॥
tathā yatra sadityevaṃ pratītistadasatkatham |
yatsattatparamārtho hi paramārthastataḥ śivaḥ
tathā — likewise ; yatra — where ; sat — 'it is' ; iti evam — thus ; pratītiḥ — cognition ; tat — that ; asat — non-existent ; katham — how ; yat — whatever ; sat — existent ; tat — that ; paramārthaḥ — ultimate reality ; hi — indeed ; paramārthaḥ — the ultimate reality ; tataḥ — therefore ; śivaḥ — is Śiva Likewise, wherever there is the cognition 'it is,' how could that be non-existent? Whatever is existent is indeed the ultimate reality; and the ultimate reality is Śiva.
← 4.5 4.7 →